跳到主要內容

英語發音 an and the

 

the 發音

拼字母音開頭,但是 the 要念成 [ðə](了)

通常會搞不清楚 the 到底要念哪一個的人都有一個誤解,會以為後面只要出現「拼字」上是母音,那前面的 the 一律都念成「了」,可是!其實你應該注意的不是拼字是否為母音,而是「發音」是否為母音。我們來看看剛剛的例子:


The uniform was not mine.

(這件制服不是我的。)


其中的 uniform(制服)雖然拼字上是母音 u 開頭,但是 the 到底要不要念「哩」,你需要判斷的是「發音」是否為母音。


拼字子音開頭,但是 the 要念成 [ðI](哩)

理解要分辨的點是發音,而非拼字之後,你會發現有些拼字上雖然是子音,但是它發音是母音,這時候前面的 the 就要念成「哩」。


例如:hour [aʊr](小時)因為 [aʊ] 是母音,所以前面的 the 要念「哩」。


其他的例子還有:


heir [ɛr](繼承人、嗣子),其中的 [ɛ] 是母音,所以 the 要念「哩」。

FBI(聯邦調查局)因為這個字是三個字分開念 F-B-I,第一個字 F 要念 [ɛf],同樣是以母音開頭,所以前方的 the 一樣是要念成「哩」喔!其他類似的字還有 the MRT(捷運)、the HR (人資)等等,這些一樣都是要念成「哩」喔。


不過有些時候比較例外,明明發音的時候就不是母音,但是 the 還是會念成「哩」,這是因為講者想要「特別強調」,因此不管後面名詞是否發音為母音開頭,the 一律都會發成「哩」來特別強調喔!


 同場加映 a / an 用法

知道 the 到底要念成「了」還是「哩」必須由發音來判斷之後,其實 a / an 的用法也就會囉,因為 a / an 也是一樣的道理,後面遇到發音為子音開頭的字時,就要使用 a,所以像剛剛的 uniform、university、one、European...等,它們前方都是要加上 a 的。


而 hour、heir、FBI、MRT、HR...等,這些字因為發音時都是母音開頭,所以要用 an。


下次遇到 the 不知道要哪個,或是不知道應該在名詞前面放上 a 還是 an 的時候,一定要好好想起這邊老師教你的判斷方式--「發音」喔!


and發音

and 是一個功能性的連接詞,它可以作為轉承詞連接句子或單字,有時候 and 也可以當作停頓語氣,但因為它的音節只有一個,沒有輕重音之分,所以在日常口語中,往往會母語人士不經意地被弱化,目的在增加口說的速度與句子表達的流暢度。


and 是由一個短母音 a 與兩個子音 n 和 d 組成,如果單就 and 一個字發音,可以唸做唸作[ænd]


▶點我聽發音


◀,其中[æ]為短母音,或稱蝴蝶音。


[æ]的發音技巧


嘴巴張大,把嘴唇往兩旁拉成扁平狀

舌頭向下抵住下排牙齦,下巴肌肉微微收緊

但是當 and 在句子裡出現時,and 的子音[d]會被消音,而會與後面所接單字的第一個字母形成連音,這時 and 的發音就會變成[æn],[n],[ən]三種發音。


1. [æn]

什麼時候會發[æn]的音呢?那就是當 and 在句子開頭的時候才會保留[æ]母音。


Diner: Excuse me. Could I have some water, please?

不好意思,可以給我一些水嗎?


Server: Certainly. I’ll bring you a bottle right away.

當然可以,我馬上拿一瓶水過來。


Diner: And I’d like some more bread.

我還要再來一些麵包。


Server: No problem. Coming right up.

沒問題,我馬上來。


*小試身手*

And then 


▶點我聽發音


◀


*延伸閱讀*

然後然後然後…我們平常在用中文聊天的時候,三不五時就會冒出「然後」,是相當常見的口頭禪,而這樣的口頭禪英文也有?除了 and then 還有什麼其他的說法呢?一起看看:

然後然後然後…講來講去只用 Then?一次學會「然後」的 7 種英文說法!


2. [n]

[n]的發音技巧


雙唇微張,舌頭輕抵上齒齦

振動聲帶,會從鼻腔發出類似「嗯」的鼻音

平常咻一下就唸過去的 “n” 原來也大有玄機? 我們平常唸的 “n” 可能大錯特錯?讓 Ronnie 老師教教你 “n” 和 “kn” 的正確唸法:


台灣人的分音之痛!教你「N」發音(中英字幕)


螢幕快照 2015-05-31 下午8.59.12


當「子音+母音」時,第一字的字尾會與第二字的字首連音,也就是說,當 and 前面的單字字尾是子音時,[æ]就會被消音,最後只剩下子音[n],讓我們再看一次影片中的例子:


My bacon is “nice and thick” 

我的培根超厚超好吃。


3. [ən]

[ə]為中性母音,也稱弱化音 (schwa),所有母音 a,e,i,o,u 在非重音音節都可發這個音。


[ə]的發音技巧


嘴唇放鬆,微微張開

輕鬆地發出類似「ㄜ」的音

A: These are all new arrivals today. Which one would you like to take?

A: 這些都是今天才到的新品,你想要帶哪幾款呢?


B: Um…I’ll take this one and that one.

B: 嗯…我想要這件和那件。


看完以上這些發音小技巧後還是傻傻分不清楚[æ]和[ə]的差別嗎?下面這部影片讓你恍然大悟!原來像是 mountain 和 sentence 這種幼稚園等級的單字也暗藏玄機,別再老實地跟著書本上的音標唸啦!一起聽聽看正確的發音吧:

留言

這個網誌中的熱門文章

閱讀的幾個分類

一、信仰方面 聖經 信仰主題 二、自我相處 性格 人際溝通 學習成長 人群 時簡管理 三、放鬆心情 藝術 設計 色彩 工藝 四、歷史人文 世界史 以色列史 台灣人文 社會科學 企業理論 五、教育 信仰教育 傳播 *穿插學習來調和。例如信仰、藝術、當下的問題解決。

職場霸凌案例(『解答』 職場霸凌防治及處理定義篇(A))

職場霸凌防治及處理定義篇(A)/解答 勞動部的職場霸凌定義是指職場上遭受主管或同事利用職務或地位上的優勢予以不當之對待。 a.√ O b.   X 人與人相處本有志同道合,亦有話不投機者,非謂同事相處間偶有摩擦、衝突、不愉快、疏遠,即所謂職場霸凌。 a.√ O b.   X 負面影響包括焦慮、憂鬱、憤怒、壓力疾病、睡眠狀況不佳、睡眠障礙等,嚴重的話可能導致創傷後症候群,也可能造成工作滿意度低落,職業倦怠與離職傾向。 a.√ O b.   X 職場霸凌應指以敵視、討厭、歧視為目的,藉由連續且積極之行為,侵害人格權、名譽權、或健康權等法律所保障之法益,亦即必須達到社會通念上認為超過容許之範圍方該當之。 a.√ O b.   X 因職場霸凌之情形涉及人與人關係之互動行為,形式及成因多元,尚不得逕依一方所述即概予認定。 a.√ O b.   X 職場霸凌是指員工在工作場所或執行職務時,遭個人或集體以持續性言語、文字、肢體動作或其他方式,為貶抑、排擠、欺負、騷擾等行為。 a.√ O b.   X 職場霸凌係在工作場所中,藉由權力濫用與不公平處罰,所造成持續性的冒犯、威脅、孤立或侮辱行為。 a.√ O b.   X 所謂霸凌,係指個人或集體持續以言語、文字、圖畫、符號、肢體動作、電子通訊、網際網路或其他方式,直接或間接對他人故意為貶抑、排擠、欺負、騷擾或戲弄等行為。 a.√ O b.   X 職場霸凌是一再重複、不理性、造成傷害或有可能造成傷害的行為。 a.√ O b.   X 有關加班申請,主管於衡量原告工作內容予以加班核准之監督工作,應屬霸凌之範疇。 a.   O b.√ X 不持續性、為褒揚、和睦等行為,是職場霸凌的構成要件。 a.   O b.√ X 有摔東西、拍桌、拍打下屬等肢體動作,不屬於職場霸凌。 a.   O b.√ X 言論自由是人民的基本權利,有實現個人自我、促進民主發展、呈現多元意見、維護人性尊嚴等多重功能。 a.√ O b.   X 多次以「他媽的」、「我想打你」的類似言論,即構成「職場霸凌」及對下屬...

自然音標法總整理

一、自然音標發音過程 1.找重音節 2.標母音 3.標子音 4.拼出 二、75%單字,歸納出6大規則。 1.開放音節(母|長) 2.封閉音節(母子or母子子|短) 3.安靜E (母子e,e不發音,母發長音) 4.子音+l+e 5.母音相合 6.R控制 三、26字母,涵蓋的母子音標。 四、美式自然發音九大規則。 5母:長/短母音,雙元音,三連音,弱母音。 2特殊:1子子2母子e 2符號:音節符號/重音符號。 五、其他常見規則。 fvsz字尾加e,e不發音,不含假母。fe,ve,se,ze au=(a*o)*(u*w)=au,aw,ou,ow發音一樣。 六、列表配合單字練習。 丁宗同R31講義是列出"單音節"。 丁宗同韻音練習。 威自然講義按母子音標列表 參考書 1.丁宗同自然發音6規則。 2.丁宗同26字母音標規則。 3.丁宗同自然發音R31講義。 4.丁宗同韻音練習。 5.威自然講義https://www.wpchen.net/zh/posts/english-pronunciation